Завдяки досконалому алгоритму Dejavu English, кожне слово чи фраза, які ви додаєте до свого записника, ретельно відстежуються. Система нагадує вам про повторення через певні інтервали — відповідно до статусу засвоєння кожного слова. Таким чином, вона допомагає перенести слова з короткострокової пам'яті до постійної довготривалої пам'яті.
Засвоєння словникового запасу закріплюється через повторення та практику. Усвідомлюючи цей факт, Dejavu English підтримує процес повторення за допомогою сучасних інструментів, що роблять навчання багатогранним та справді ефективним.
SRS — Система інтервального повторення
Dejavu English використовує Систему інтервального повторення (SRS) — той самий метод, описаний у книзі Fluent Forever Ґабріеля Уайнера, — щоб перемістити вивчений словниковий запас у довготривалу пам'ять.
Як працює SRS:
Людський мозок забуває інформацію відповідно до кривої забування: нещодавно вивчене зникає дуже швидко.
SRS протидіє цій кривій: ви повторюєте матеріал саме тоді, коли ось-ось забудете його.
Кожен наступний інтервал повторення стає довшим:
- 1-е повторення → через хвилини/години
- 2-е повторення → через 1 день
- 3-є повторення → через 3–4 дні
- Подальші повторення → 1 тиждень, 1 місяць, 3 місяці…
SRS у Dejavu English:
На основі SRS-значення слів у вашому записнику Dejavu English щодня обирає 5 або 10 слів як обов'язкове завдання для повторення.
Важливо: якщо ви не виконали завдання сьогодні — ці слова переходять на наступний день і залишаються у вашому списку, доки практику не буде завершено.
Методи практики
Dejavu English пропонує кілька методів практики, щоб закріплювати слова з різних кутів. Кожен метод задіює інший аспект навчання — разом вони максимізують запам'ятовування.
Методи практики слів:
- Флеш-картка: Класичний, але надзвичайно ефективний метод. Бачите одну сторону картки — згадуєте значення — перевертаєте для перевірки. Ідеально для швидкого повторення.
- Тест з вибором відповіді: Оберіть правильне значення або переклад слова з чотирьох варіантів. Зміцнює активне пригадування.
- Аудіювання та письмо: Почуйте слово вголос — а потім правильно його напишіть. Розвиває аудіювання та орфографію одночасно.
- Контекстний абзац: Прочитайте оригінальний абзац, створений навколо вашого цільового слова. Побачте, як воно використовується в реальному контексті.
- Практика вимови: Вимовте слово в обраному акценті — British, American або будь-якому іншому. Незамінно для формування природного мовлення.
Методи практики фраз:
- Флеш-картка фраз: Повторюйте збережені фразові дієслова та вирази методом флеш-карток.
- Аудіювання та письмо фраз: Почуйте фразу вголос і запишіть її правильно. Поєднує аудіювання та письмо для міцного засвоєння.
- Тест з вибором відповіді для фраз: Зіставте фразу або визначення з правильною відповіддю.
Система щоденних завдань:
Щодня Dejavu English автоматично обирає слова з найнижчим SRS-балом — ті, що найбільш терміново потребують повторення — і формує з них ваші щоденні завдання. Виконання цих завдань підтримує словниковий запас активним і стабільно переносить його у довготривалу пам'ять.
З панелі керування ви можете бачити завдання на сьогодні, тижневу статистику навчання та загальні графіки прогресу.