Esta tradução é fornecida para sua conveniência. Em caso de discrepância legal, prevalecerá a versão original em inglês. Ver original em inglês →

POLÍTICA DE CANCELAMENTO E REEMBOLSO DA DEJAVU ENGLISH

Última atualização: 20 de novembro de 2026

A Dejavu English (operada pela Seljuk Solutions Ltd, Companies House n.º SC776423, Reino Unido) oferece assinaturas do Dejavu English Pro por meio de três canais de compra: a Apple App Store (iOS e iPadOS), a Google Play Store (Android) e diretamente em nosso site em dejavuenglish.com (via Stripe). Para assinaturas de aplicativos móveis, a cobrança, os cancelamentos e os reembolsos seguem estritamente as políticas das plataformas Apple App Store e Google Play Store. Siga a seção abaixo correspondente ao seu canal de pagamento.

1. Compras na Apple App Store (iOS e iPadOS)

Política da Plataforma: Todas as cobranças, renovações de assinatura, cancelamentos e solicitações de reembolso referentes a compras realizadas dentro do aplicativo Dejavu English para iOS/iPadOS são regidos exclusivamente pelas políticas da Apple App Store e da Apple Media Services.

Como Cancelar a Renovação Automática: Você pode cancelar uma assinatura da Apple App Store a qualquer momento com pelo menos 24 horas de antecedência antes do término do seu período de cobrança atual:

Após o cancelamento, você continuará mantendo o acesso Pro até o final do ciclo de cobrança já pago, após o qual sua conta passará automaticamente para o plano Gratuito.

Como Solicitar um Reembolso na App Store: Todos os pagamentos realizados por meio de Compra Dentro do Aplicativo da Apple (Apple In-App Purchase) são processados e mantidos diretamente pela Apple Inc. De acordo com as políticas da App Store da Apple, os desenvolvedores não têm acesso para cobrar ou reembolsar diretamente o método de pagamento do seu Apple ID. Para solicitar um reembolso à Apple:

2. Compras na Google Play Store (Android)

Política da Plataforma: Todas as cobranças, renovações de assinatura, cancelamentos e solicitações de reembolso referentes a compras realizadas dentro do aplicativo Dejavu English para Android são regidos pelas políticas de cobrança e reembolso do Google Play.

Como Cancelar a Renovação Automática: Você pode cancelar uma assinatura do Google Play a qualquer momento com pelo menos 24 horas de antecedência antes do término do seu período de cobrança atual:

Após o cancelamento, seus benefícios Pro permanecem ativos até o término do período pago vigente.

Como Solicitar um Reembolso no Google Play:

3. Compras Diretas pelo Site (dejavuenglish.com via Stripe)

Como Cancelar a Renovação Automática: Faça login em dejavuenglish.com, abra Configurações de Assinatura e clique em Gerenciar Assinatura para cancelar renovações futuras a qualquer momento por meio do Portal de Cobrança da Stripe.

Prazo de 3 Dias para Cancelamento e Reembolso: Para assinaturas adquiridas diretamente em nosso site, operamos sob uma política de cancelamento de 3 dias, concedendo a você uma janela de 3 dias após a compra inicial para solicitar cancelamento e reembolso.

Para ter direito a um reembolso integral na web, é essencial que você não tenha utilizado substancialmente os serviços Pro pagos durante esse período. Caso contrário, poderão ser aplicadas cobranças proporcionais ao uso até a data da solicitação de cancelamento, salvo quando direitos legais obrigatórios dispuserem em sentido diverso.

Direitos de Arrependimento na União Europeia e no Reino Unido: Não obstante o disposto acima, se você residir na União Europeia ou no Reino Unido e ainda não tiver usufruído dos Serviços digitais pagos, você tem o direito de desistir e cancelar o seu pedido feito pelo site sem necessidade de justificativa dentro do prazo legal de arrependimento aplicável, sem incidência de cobranças.

Prazo de Processamento do Reembolso: Para iniciar uma solicitação de reembolso na web, envie um e-mail para info@dejavuenglish.com. Após análise e aprovação, os valores são reembolsados automaticamente para o seu método de pagamento original em até 10 dias úteis (seu banco ou emissor do cartão pode exigir prazo adicional para o lançamento). Caso decorram mais de 15 dias úteis após a aprovação, por favor .

4. Aviso Importante: Exclusão de Conta, Suspensão e Assinaturas Ativas em Lojas

Excluir Sua Conta NÃO Cancela Assinaturas Ativas nas Lojas:

Excluir permanentemente sua conta da Dejavu English no aplicativo móvel ou no aplicativo web, desinstalar o aplicativo do seu celular/tablet ou ter uma conta suspensa devido a uma violação de segurança ou de política NÃO cancela automaticamente uma assinatura paga ativa cobrada pela Apple App Store ou pela Google Play Store, nem gera automaticamente um reembolso.

Se você possui uma assinatura Pro paga ativa (que não seja de teste gratuito), certifique-se de cancelar manualmente sua assinatura na Apple App Store ou na Google Play Store seguindo as etapas da Seção 1 ou da Seção 2 acima, para que não seja cobrado nas próximas datas de renovação.